北京世园会开幕 习近平提出绿色发展“五个追求”

中等

难度

新闻报道

时文类型

热点话题

时文话题

初中三年级

适合年级

关注公众号、微信做时文

时文摘要

国家主席习近平在北京出席2019年中国北京世界园艺博览会开幕式,并发表题为《共谋绿色生活,共建美丽家园》的重要讲话,提出绿色发展“五个追求”,强调顺应自然、保护生态的绿色发展昭示着未来。

分享:
时文录音
闯关习题描述一下时文录音

Declaring the opening of the world’s largest international horticultural exhibition in Beijing on Sunday, President Xi Jinping expressed his hope that the green development concept embodied by the expo park would be spread to “every corner of the world.”
   As China has been speeding up ecological civilization development, people will live in a better environment with blue sky, green mountains and clear water.
  We should pursue harmony between man and nature. We should maintain the overall balance of Earth’s ecology so that the starry sky, lush mountains and floral fragrance will be retained for our future generations who enjoy material prosperity at the same time.
   We should pursue the prosperity based on green development. Lucid waters and lush mountains are invaluable assets. Improving ecological environment is increasing productivity.
We should foster a passion for nature-caring lifestyle. We should embrace simple, moderate, green and low-carbon ways of life, and reject extravagance and waste of resources.
   We should pursue a scientific spirit in ecological governance. Ecological governance should follow the law of nature and make scientific planning, while taking into consideration local conditions and a holistic approach to create a diversified ecological system of co-existence.
   We should join hands to tackle environmental challenges. Only with concerted efforts can we effectively deal with global environmental issues such as climate change, marine pollution and biological protection, and achieve the goals of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development.

本时文内容由奇速英语国际教育研究院原创编写,未经书面授权,禁止复制和任何商业用途,版权所有,侵权必究!(作者投稿及时文阅读定制请联系微信:18980471698)



微信扫码,手机上做阅读
最新评论
点击显示
  • oUm2H1RJ3Zlt7-Yho1CUVxjQ9enQ     May 1, 2019 1:37:15 PM
    address 还有讲话的意思?!

  • oUm2H1baiY9gtcN38RloiHwHRhhY     May 3, 2019 6:04:16 PM
    习近平对绿色发展提出了很多的建议,这些建议也值得我们去实践,绿色发展应共同努力。!

  • oUm2H1Uo0013MTSmq6XTAUaSD_Qc     May 8, 2019 2:34:32 PM
    We should make concerted efforts to protect our planet to achieve sustainable development.!

本文翻译请先完成本篇阅读

四川奇速教育科技有限公司

网站备案号:蜀ICP备14006206号-4
Copyright @ 2018
All Rights Reserved.

帮助中心 百度统计 站内地图 新闻中心

联系我们

   508193937 2792002273
  黄老师:17760376675 袁老师:13982203753
  蒋老师:13980503458 袁老师:18011421646
  admin@qisuen.cn

关注微信