The Hutuo River is the mother river of Shijiazhuang, the capital city of Hebei. About 20 years ago, it was dirty and almost dried up. Thanks to the government's work, it has become much cleaner.
滹沱河是河北省会石家庄的母亲河。大约 20 年前，滹沱河脏乱不堪，几乎干涸。在政府的努力下，河水变得干净多了。
Wu Wenzhong, a 58-year-old villager, lives near the river. "My friends and I often played with water, swam and caught fish in it when I was a child. I liked catching fish best," he said. He remembers that the villagers had to cross the river by boat at that time. But as time passed by, it got dirty and started to dry up.
58 岁的村民吴文忠就住在河边。"小时候，我和小伙伴们经常在河里玩水、游泳、捉鱼。我最喜欢抓鱼了，"他说。他还记得，那时村民们只能坐船过河。但随着时间的流逝，河水变得越来越脏，并开始干涸。
To remediate（修复）the river, the government do a lot of things. They clean the river up and build levees（防洪堤）. They plant trees, grass and flowers to green the riverside. They set up fences（防护栏）and put up "No Swimming" signs along the river to protect people. They stop factories from putting waste water into the river. They keep an eye on the river to make sure it stays clean for the fish, birds and people who live nearby. They also have a long-term plan to keep the river in good condition.
为了修复河流，政府做了很多事情。他们清理河道，修建防洪堤。他们植树、种草、种花，绿化河岸。他们在河边设立防护栏和 "禁止游泳 "的标志，以保护人们的安全。他们阻止工厂向河里排放废水。他们密切关注河流，确保河流保持清洁，以保护附近的鱼类、鸟类和居民。他们还制定了长期计划，以保持河流的良好状态。
Now, there are more than 20 kinds of birds living around the river. It becomes a home for birds again. People can enjoy a day outdoors with the beauty of nature along the river. Wu and other villagers are happy to see the river looking good again.
现在，有 20 多种鸟类生活在河边。这里又成了鸟儿的家园。人们可以在河边享受一天的户外活动，欣赏大自然的美景。看到河道重现生机，吴大爷和其他村民都很高兴。
剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。
