中考真题2024年宁夏回族自治区阅读理解C篇-少年环保梦

中等

记叙文

兴趣与爱好

本文主要讲述了一个15岁的男孩通过回收废品来赚取收益，这种方式不仅对环境有好处，而且也帮助了别人。

Recycling is good for the environment. It can also do good to a community in surprising ways. Brian, a 15-year-old boy, knows this well. In 2020, he started a community recycling program to offer help to football clubs in his hometown, Wyre. It now has 3, 000 participants (参与者) .

回收对环境有益。它还能以出人意料的方式造福社区。15 岁的男孩布莱恩对此深有体会。2020 年，他启动了一项社区回收计划，为家乡怀尔的足球俱乐部提供帮助。现在已有 3000 名参与者。

When Brian was 11, he played football with Fleetwood Town F. C. The club was new and needed money to travel to Premier League (英超联赛). Brian came up with a plan. “There were bottles always thrown around the road,” he said. “In Wyre, these can be collected for money.” With his father’s help, Brian started a bottle drive. Since then, Brian’s recycling effort has raised £35, 000 and helped at least 20 local youth groups. It has also stopped more than 200, 000 bottles from littering the roadside and polluting Wyre’s lakes and rivers. “It’s kept our community a lot cleaner.” he says.

布莱恩 11 岁时，在弗利特伍德镇足球俱乐部踢足球。俱乐部刚成立不久，需要钱参加英超联赛。布莱恩想出了一个计划。“他说：“路上总是有瓶子被扔来扔去。在怀尔，这些瓶子可以收集起来换钱”。在父亲的帮助下，布莱恩开始了瓶子回收活动。从那时起，布莱恩的回收活动已经筹集了 3.5 万英镑，并帮助了至少 20 个当地青年团体。它还阻止了 20 多万个瓶子在路边乱扔，污染了怀尔的湖泊和河流。“他说：“这让我们的社区变得更加干净。”

In 2023, Brian won The Duke of Edinburgh’s Prize for young heroes. The prize goes to kids and teenagers working to help others and protecting Planet Earth. “I’m happy to know that all these clubs and kids around the community are benefiting (受益)”, Brian says, when asked about all he’s finished with his cleanup effort.

2023 年，布莱恩获得了爱丁堡公爵青年英雄奖。该奖授予致力于帮助他人和保护地球的儿童和青少年。布莱恩说：“我很高兴知道社区里的这些俱乐部和孩子们都受益匪浅。”

剩余段落暂不支持预览，下载文章即可阅读全文，有任何疑问请您联系客服【18011429143】微信同号。

1 . What does the underlined word “It” in Paragraph 1 refer to (指)?

The environment.

Brian’s hometown.

The football club.

The recycling program.

2 . Which is the right order of the following facts? ① Brian came up with a plan to raise money. ② Brian started a bottle drive with his father’s help. ③ Brian played football with Fleetwood Town F. C. ④ Brian won The Duke of Edinburgh’s Prize for young heroes.